quarta-feira, 30 de dezembro de 2009

IMAGENS - Gibi: Capas Repetidas

A editora brasileira recebia as matrizes dos gibis americanos (ou de outras procedências).Os textos eram traduzidos (capa, balões, etc), as propagandas colocadas e o gibi era impresso. Estava pronto par ir às bancas, para deleite dos "viciados". Abaixo, duas capas idênticas: a da edição brasileira, de 1965 e a americana, de 1953. Às vezes acontecia, também, (aqui no Brasil) repetirem a mesma capa em mais de um número. Também para isso não ser notado pelos ávidos e atentos "leitores", deixavam um espaço de tempo bem grande entre um e outro. Vamos atrás de duas capas idênticas em gibis nacionais, para publicação. (mais gibis, aqui, aqui e aqui)





Nenhum comentário: